Fix Bangla TTS pronunciation: Banglish, English names, prices, and dates
Prepare speech-friendly scripts, check automatic cleanup, and test names, numbers, prices, and dates in short clips.
In this guide
To improve Bangla AI pronunciation, first make the script easy to speak. A price such as “৳১,২৯৯” is visually clear, but writing “এক হাজার দুইশ নিরানব্বই টাকা” makes the intended reading explicit. Kontho's text cleanup helps with Banglish, numbers, prices, and dates; you still need to check the meaning.
Prepare explicit wording
| Original | Suggested speech-friendly form |
|---|---|
| ৳১,২৯৯ | এক হাজার দুইশ নিরানব্বই টাকা |
| ১০% | দশ শতাংশ |
| ২৫/১১/২০২৬ | পঁচিশ নভেম্বর দুই হাজার ছাব্বিশ |
| aj delivery free | আজ ডেলিভারি ফ্রি |
| 5 kg | পাঁচ কেজি |
These are script suggestions, not guaranteed audio results. Resolve ambiguous dates yourself before using cleanup.
Test names and abbreviations
Try an English brand or personal name in a short sentence. If necessary, test a conventional Bangla phonetic spelling. Keep the correct brand spelling in visible captions while using a speech-friendly form in narration. Check whether an abbreviation should be read as a word or letter by letter.
A repeatable workflow
- Write the complete script.
- Mark names, prices, dates, percentages, and abbreviations.
- Run text cleanup and compare its meaning with your original.
- Generate two or three sentences containing the difficult words.
- Reuse the successful spelling consistently.
- Listen through the final file before publication.
Use punctuation and shorter sentences for pacing. Repeated symbols do not guarantee an exact pause duration.
Regional conversion can change vocabulary as well as delivery. Ask a local speaker to review it, especially product names and offer conditions. Use the Banglish converter, regional samples, and text-to-speech guide. Additional generations spend credits, so small tests help avoid regenerating an entire long script.
Listen to the examples
Listen for “ত্রিশ শতাংশ” (thirty percent) and the product names in Mou’s ready-made voice. This existing example spells out a number; it does not guarantee pronunciation for another name or date. The offer is a fictional demonstration, not a current shop promotion.
Transcript (Bangla): ঈদের বিশাল অফার! আমাদের পেজে সব শাড়ি আর পাঞ্জাবিতে পাচ্ছেন ত্রিশ শতাংশ পর্যন্ত ছাড়। সারা দেশে হোম ডেলিভারি। দেরি না করে এখনই ইনবক্স করুন!